onsdag 1 oktober 2008

Youtube och v(atten)in.

Efter att ha träffat min professor gick jag för att träffa kvinnan som kommer ombesörja att alla mina förhoppningsvis tenterade kurser översätts till begriplig svenska. Hon heter dottoressa Valentino (det här med titlar är viktigt i Italien) och var väldigt typiskt italienskt vulgärt klädd för att vara kvinnlig akademiker, storbystad och med ett par röda-rosa klackskor. Ni kan säkert, om än motvilligt, tänka er. Dock var det kö till att få träffa denna Valentino, varför jag gick ut från den lilla borggård man befinner sig på och ut på gatan för att köpa en kaffe. Jag hittade en pappershandel också, där jag köpte ett skrivblock, quaderno, för en euro. (I Italien finns det dels libreria, bokhandel, och dels cartoleria, pappershandel. Ni kan tänka er om vi skulle dela upp dels ICA, dels Konsum. Eller vänta nu...).

När jag väl var tillbaka och till slut fick prata med den här dottoressa Valentino, så frågade jag angående de olika poäng som finns för varje kurs. Dels så har Palermos universitet sina egna italienska poäng, CUF, och dels finns det ECTS-poäng (European Credit Transfer and Accumulation System). Detta är inte så intressant i sig, men strax ska ni få veta det roliga. När jag berättade för henne att en tjej i min italienskagrupp från Litauen hade ett papper som visade att deras poäng inte var lika mycket värda som ECTS-poäng började Valentino att säga att de där "litauerna minsann var galna och att de skulle minsann inte komma här och..."

Jag tyckte det var väldigt kul. Kvällen avlutades med Elisa, Andrea, Anne och Rieke. Vi kollade på Youtubeklipp och fotboll och drack (lite) vin ihop med salami och bröd. Imorgon ska jag försöka få ordning på mina kläder och förstå mig på vår tvättmaskin. Och en del annat såklart.

Inga kommentarer: