Igår var jag med Elisa och hennes sicilianska pojkvän Andrea (som har ägnat de senaste fyra åren åt något så underbart som en master i waste management) på någon sorts folkfest mot Berlusconi i Parco inglese . Vi drack dock mest öl och snackade, dvs. jag hade inget plakat som jag viftade med, men det var ändå kul. Parken påminde mycket om Argentina. Det är något med parker utomlands i företrädesvis lite fattigare/mer slitna länder. De har det där brun-röda dammet på marken, parken är liksom uttorkad, och stora palmer och torra träd står utspridda. Alltid gamla små saker också (lyktstolpar, bänkar o. dyl.) av tegel eller stål som är så vackert slitna.
Apropå Sicilien, jag vet inte om du vet det, men den "dialekt" som man talar på Sicilien är egentligen det vi skulle kalla för ett språk. Från början, eller ja i alla fall innan Italien enades under 1800-talet, hade varje region sitt eget språk. Idag kallas alla dessa språk för dialekter, och man har valde istället en "dialekt", den toscanska, till riksspråk. I Spanien har man gjort tvärtom. Det vi kallar spanska kallar alla spansktalande istället castellano, kastiljanska, just för att det även finns katalanska och galiciska, som "egentligen" är lika mycket "spanska". Hur som helst, denna sicilianska gillar jag väldigt mycket och jag försöker snappa upp nya ord varje dag. Igår var det ni viremu rumani - vi ses imorgon, eller på italienska ci vediamo domani. Det är så vackert grötigt och tjockt som språk! Me likes it!
Nu sitter jag i mitt lilla rum och dricker detta underbara kaffe som jag pratade om innan. Jag har köpt magdalenas också, små sockerkakor typ. Inte så nyttigt kanske, men gott. Jag kompenserar min sydländska frukost med en rejäl lunch, ofta kött eller fisk med pasta. Jag gjorde ett stort misstag i går som jag fick betala för i tårar idag. Jag köpte rakhyvlar för en euro, vilket kanske inte var mitt smartaste drag någonsin. Jag har aldrig haft så ont under själva rakningen, det var rena tortyren. Inte att rekommendera. Nu har två spanjorer flyttat in här, Jose och Alberto. Trevliga, men på något sätt lite jobbiga som bara spanjorer kan vara. Får förklara mer sedan, ska gå och kirra mer kaffe nu. Idag blir det en tur till närmsta cartoleria för att köpa anteckningsblock och målarblock. Måste fixa en kamera också - undras om man vågar köpa en här? Hur som helst, kommer lägga upp lite noga utvalda bilder sen.
lördag 27 september 2008
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
1 kommentar:
haha, rakhyvlarna! :D vill minnas att detta är ett gammalt konversationsämne.
Skicka en kommentar